var known_languages = new Array("english","french","german","spanish");
var english_language_index = 0;
var known_languages_menu = new Array("english","français","deutsch","español");
var categories = new Array(Instrument,Anmerkungen,Tonhoehe,Teiltoene,Notation,Spektrum,Sonstiges);
var gehalten = new Array("sustained","tenu","gehalten","tenuto");
var perkussiv = new Array("percussive","percussif","perkussiv","percusivo");
var Sonstiges = new Array("Other","Autres","Sonstiges","Otros");
var TonhoeheVersion = new Array("Pitch/Version","Hauteur/Version","Tonhöhe/Version","Altura/Versión");
var Anmerkungen = new Array("Comments","Commentaires","Anmerkungen","Comentarios");
var Spektrum = new Array("Spectrum","Spectre","Spektrum","Espectro");
var Teiltoene = new Array("Partials","Partiels","Teiltöne","Parciales");
var Notation = new Array("Notation","Notation","Notation","Notación");
var Gruppe = new Array("Group","Groupe","Gruppe","Grupo");
var Familie = new Array("Family","Famille","Familie","Familia");
var Instrument = new Array("Instrument","Instrument","Instrument","Instrumento");
var Typ = new Array("Type","Type","Typ","Tipo");
var Spieltechnik = new Array("Playing mode","Mode de jeu","Spieltechnik","Técnica");
var Tonhoehe = new Array("Pitch","Hauteur","Tonhöhe","Altura");
var Grundtonhoehe = new Array("Fundamental","Fondamental","Grundtonhöhe","Fundamental");
var Mikrotonale_Tonhoehe = new Array("Microtonal pitch","Hauteur microtonale","Mikrotonale Tonhöhe","Altura microtonal");
var Version = new Array("version","version","Version","versión");
var Dynamik = new Array("Dynamic","Dynamique","Dynamik","Dinámica");
var Sprache = new Array("Language","Langue","Sprache","Idioma");
var Dateiname = new Array("file name","nom de fichier","Dateiname","nombre de archivo");
var Lautstaerke = new Array("Intensity","Intensité","Lautstärke","Intensidad");
var klingend = new Array("as sounds","en sons réels","klingend","altura real");
var transponiert = new Array("transposed","transposé","transponiert","transpuesto");
var Frequenz = new Array("Frequency","Fréquence","Frequenz","Frecuencia");
var Spektrale_Huellkurve = new Array("Spectral envelope","Enveloppe spectrale","Spektrale Hüllkurve","Curva espectral");
var Spektraler_Schwerpunkt = new Array("Spectral center","Centre spectral","Spektraler Schwerpunkt","Centro espectral");
var Maximale_Lautstaerke_bei = new Array("Maximal intensity at","Intensité maximale à","Maximale Lautstärke bei","Intensidad maximal a");
var Nominelle_Lautstaerke = new Array("Nominal intensity","Intensisté nominale","Nominelle Lautstärke","Intensidad nominal");
var Absolute_Lautstaerke = new Array("Absolute intensity","Intensité absolue","Absolute Lautstärke","Intensidad absoluta");
var Attackendauer = new Array("Attack time","Temps d'attaque","Attackendauer","Tiempo de ataque");
var Toncharakter = new Array("Sound character","Caractère du son","Toncharakter","Carácter del sonido");
var Spektrale_Komplexitaet = new Array("Spectral complexity","Complexité spectrale","Spektrale Komplexität","Complejidad espectral");
var Ergebnis_sortieren_nach = new Array("Sort result by","Trier par","Ergebnis sortieren nach","Ordenar resultados según");
var Suche1 = new Array("Search","Recherche","Suche","Busqueda");
var Einschraenkungen = new Array("Restrictions","Restrictions","Einschränkungen","Restricciones");
var Ohne_Tonhoehe = new Array("without pitch","sans hauteur","Ohne Tonhöhe","sin altura");
var tiefster_Teilton = new Array("lowest
partial","partiel
le plus grave","tiefster
Teilton","parcial
más grave");
var ohne_Teiltoene = new Array("without partials (noisy)","sans partiels (bruité)","ohne Teiltöne (geräuschhaft)","sin parciales (ruidoso)");
var erststaerkster_Teilton = new Array("strongest
partial","partiel le plus fort","1. stärkster
Teilton","parcial más fuerte");
var zweitstaerkster_Teilton = new Array("2nd strongest
partial","2ème partiel le plus fort","2. stärkster
Teilton","segundo parcial más fuerte");
var von = new Array("from","de","von","desde");
var bis = new Array("to","à","bis","hasta");
var enthaelt = new Array("contains","contient","enthält","contiene");
var enthalten = new Array("contain","contiennent","enthalten","contienen");
var zwischen = new Array("between","entre","zwischen","entre");
var Hz_und = new Array("Hz and","Hz et","Hz und","Hz y");
var Hz = new Array("Hz","Hz","Hz","Hz");
var und = new Array("and","et","und","y");
var sec_und = new Array("sec and","sec et","sec und","sec y");
var Griffschema = new Array("fingering scheme","tableau de doigtés","Griffschema","Esquema de digitación");
var spektralem_Zentrum = new Array("Spectral center","Centre spectral","spektralem Zentrum","Centro del espectro");
var Spektrales_Zentrum_Brillanz = new Array("Spectral center (brilliance)","Centre spectral (brillance)","Spektrales Zentrum (Brillanz)","Centro del espectro (brillantez)");
var spektraler_Komplexitaet = new Array("spectral complexity","complexité spectrale","spektraler Komplexität","complejidad espectral");
var Suche = new Array("...Search....","...Recherche....","...Suche....","..Busqueda...");
var Treffer = new Array("matches","résultats","Treffer","resultados");
var Suchergebnis = new Array("Search result","Résultat de la recherche","Suchergebnis","Resultado de la búsqueda");